Tuyển dụng lao động trong tiếng Anh có thể được diễn đạt bằng nhiều cụm từ, tùy thuộc vào ngữ cảnh và mức độ trang trọng. Dưới đây là một số cách phổ biến và chi tiết:
Các cụm từ phổ biến:
Recruitment:
Đây là từ chung và phổ biến nhất, dùng để chỉ quá trình tuyển dụng nói chung.
Hiring:
Thường được dùng để chỉ hành động thuê một người cụ thể vào làm việc.
Staffing:
Nhấn mạnh vào việc đảm bảo có đủ nhân viên cho một tổ chức.
Talent acquisition:
Thường được dùng khi tuyển dụng những vị trí cấp cao hoặc những người có kỹ năng đặc biệt.
Diễn giải chi tiết hơn:
Employee recruitment:
Tuyển dụng nhân viên.
Labor recruitment:
Tuyển dụng lao động (thường dùng trong các ngành sản xuất, xây dựng).
Job recruitment:
Tuyển dụng cho một vị trí công việc cụ thể.
Open recruitment:
Tuyển dụng mở (tất cả mọi người đều có thể ứng tuyển).
Campus recruitment:
Tuyển dụng tại các trường đại học, cao đẳng.
Executive recruitment:
Tuyển dụng các vị trí quản lý cấp cao.
Recruitment process:
Quy trình tuyển dụng.
Recruitment agency:
Công ty tuyển dụng.
Ví dụ trong câu:
“Our company is currently undergoing a large-scale
recruitment
drive.” (Công ty chúng tôi hiện đang trong đợt tuyển dụng quy mô lớn.)
“We are
hiring
a marketing manager.” (Chúng tôi đang tuyển một quản lý marketing.)
“The
staffing
levels need to be increased to meet the growing demand.” (Cần tăng số lượng nhân viên để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng.)
“
Talent acquisition
is a key priority for our HR department.” (Thu hút nhân tài là ưu tiên hàng đầu của bộ phận nhân sự của chúng tôi.)
“The
recruitment process
involves several stages, including interviews and assessments.” (Quy trình tuyển dụng bao gồm nhiều giai đoạn, bao gồm phỏng vấn và đánh giá.)
Một số từ vựng liên quan:
Job vacancy:
Vị trí tuyển dụng.
Job description:
Mô tả công việc.
Application:
Đơn ứng tuyển.
Resume/CV:
Sơ yếu lý lịch.
Interview:
Phỏng vấn.
Candidate:
Ứng viên.
Offer:
Đề nghị làm việc.
Onboarding:
Quá trình giới thiệu và hòa nhập nhân viên mới.
Hy vọng điều này giúp bạn hiểu rõ hơn về các cách diễn đạt “tuyển dụng lao động” trong tiếng Anh!
https://login.proxy.uwec.edu/login?qurl=https%3a%2f%2fvieclamhochiminh.net